◣虚有其表的意思◥
形容空有华丽的外表,却无实际的内涵。语出唐.郑处诲《明皇杂录.卷下》。△「金玉其外,败絮其中」、「华而不实」
◣虚有其表的典故来源◥
唐.郑处诲《明皇杂录.卷下》玄宗尝器重苏頲,欲倚以为相,礼遇顾问,与群臣特异。欲命相前一日,上秘密不欲令左右知,迨夜将艾,乃令草诏,访於侍臣曰:「外廷直宿谁?」遂命秉烛召来。至则中书舍人萧嵩。上即以頲姓名授嵩,令草制书。既成,其词曰「国之宝」。上寻读三四,谓嵩曰:「頲,之子,朕不欲斥其父名,卿为刊削之。」上仍命撤帐中屏风与嵩,嵩惭惧流汗,笔不能下者久之。上1>以嵩2>抒思移时3>,必当精密,不觉前4>席以观,唯改曰「国之珍宝。」他无更易。嵩既退,上掷其草5>於地曰:「虚有其表耳。」
〔注解〕(1)上:李隆基(西元685~762),唐代的中兴君主。英武有才略,开元时期文治武功鼎盛,世称为「开元之治」。天宝後,宠爱杨贵妃,用李林甫、杨国忠为相,导致安禄山之乱,避难奔蜀,肃宗即位於灵武,尊为太上皇,死後庙号玄宗。(2)嵩:萧嵩(?~西元749),唐朝人。长大多髯,貌伟秀。玄宗时曾任中书舍人。(3)移时:一会儿。(4)前:向前走。(5)草:草稿。
◣虚有其表是谁的典故 虚有其表典故解析◥
根据唐代的郑处诲在《明皇杂录》中记载,唐玄宗时中书舍人萧嵩,长得高大,留着胡子,相貌英伟俊秀。有一天晚上,萧嵩被唐玄宗临时召见,要他草拟一道任命苏頲为宰相的诏书。萧嵩写好後呈给玄宗过目,文中以「国之宝」一词称赞苏頲,但「」字是苏頲父亲的名讳,於是玄宗要求萧嵩当场更改。萧嵩又急又害怕,流了一身汗,久久不能下笔。过了好一会,玄宗走到萧嵩身边观看,看到他只将「」字改成「珍」字,其余的都没改。等萧嵩退下後,玄宗把草稿扔在地上,说:「萧嵩只是外表长得好看罢了!根本没有什麽内涵。」後来「虚有其表」演变为成语,用来形容空有华丽的外表,却无实际的内涵。
Xu You Qi Biao