◣小家碧玉的意思◥
碧玉，女子名。「小家碧玉」指小户人家的女儿。语本无名氏〈碧玉歌〉。後用「小家碧玉」指平常人家年轻貌美的少女。
◣小家碧玉的典故来源◥
无名氏〈碧玉歌〉（据《乐府诗集．卷四五．清商曲辞二》引）碧玉破瓜时，郎为情颠倒。芙蓉陵霜荣，秋容故尚好。碧玉1>小家女，不敢攀贵德。感郎千金意，惭无倾城色2>。碧玉小家女，不敢贵德攀。感郎意气重，遂得结金兰。
〔注解〕(1)碧玉：女子名。据《乐苑》所载，为南朝宋汝南王的爱妾，生卒年不详。(2)倾城色：使全城为之倾倒爱慕的美色，形容女子绝美的容貌。
◣小家碧玉是谁的典故 小家碧玉典故解析◥
根据《乐苑》记载，〈碧玉歌〉是南朝宋汝南王为宠妾碧玉所作，但是因为南朝宋没有汝南王，所以後人怀疑应是晋朝汝南王。〈碧玉歌〉一共有三首，第一首是说碧玉初长成，就被汝南王看上，可见碧玉长得是多麽美丽啊！第二首是用碧玉的口气说：我只是出身小户人家的女儿，长得又不漂亮，实在高攀不上。第三首是说最後碧玉感动於汝南王的真情实意，终於嫁给了他。其中第二、三首的「碧玉小家女」，句中的「碧玉」就是汝南王宠妾的名字，「小家女」则是说明碧玉的出身是小户人家的女儿，整句的意思是：碧玉是小户人家的女儿。後来「小家碧玉」这个成语就从这里演变而出，用来指平常人家年轻貌美的少女。
Xiao Jia Bi Yu