齐邦媛（1924.1.15~ ） 辽宁铁岭人，1947年来台。武汉大学外文系毕业。1967年接受美国国务院提供的傅尔布莱特奖学金，赴美国印地安那大学研究。曾任台大外文系助教、中兴大学外文系主任，美国圣玛丽学院，旧金山加州大学访问教授，德国柏林自由大学客座教授，1972年回国後与何欣、吴奚真、余光中、李达三人等合作选译1949年至1974年台湾出版的新诗、散文、小说，编为《中国现代文学选集》，由美国华盛顿大学出版社发行，为国外研究台湾华文文学的重要参考书，同时也被许多大学列为相关课程的主要教科书。1988年从台大外文系教授任内退休，1993年曾获中国文艺协会荣誉文艺奖章，1999年获颁五四文学交流奖，并於2004年10月15日获陈水扁总统颁授二等卿云勳章。现为台大外文系名誉教授，及《中华民国笔会英文季刊》（The Chinese Pen）总编辑。齐邦媛所主编的《中华民国笔会英文季刊》藉由翻译将台湾文学的精华推介给世界各地的广大读者，也收到许多读者的回响，她持续不断的努力，为台湾文学搭起一座与世界沟通的桥梁，让全世界都知道台湾不仅是一个地理、政治、经济的存在，也是一个拥有丰富文化的国家，而支持她乐此不疲的原动力就是一种推动台湾文学的使命感。着有评论《千年之泪》、《雾渐渐散的时候》，评论理性、客观、掷地有声，坚持评论文章不扣以生硬的西方理论。另有散文《一生中的一天》，此书获2004年联合报读书人奖文学书奖，隔年并入选桃园县文化局主办的一书一桃园的好书系列。她也和王德威、马悦然合作一系列「台湾当代中文文学」（Modern Chinese Literature from Taiwan），编译《玫瑰玫瑰我爱你》、《三脚马》、《千江有水千江月》、《荒人手记》、《亚细亚的孤儿》、《寒夜》等十本台湾小说，由哥伦比亚大学出版，将台湾文学推广到世界舞台去。（郑秀婷撰写）