◣风雨飘摇的意思◥
「风雨飘摇」之「飘」，典源作「漂」。「漂」，同「飘」。受风雨的吹打而摇晃。语本《诗经．豳风．鸱鴞》。後用「风雨飘摇」比喻时局动荡不安，极不稳定。
◣风雨飘摇的典故来源◥
《诗经．豳风．鸱鴞》予羽谯谯1>，予尾翛翛2>，予室翘翘3>，风雨所漂摇，予维音哓哓4>。
〔注解〕(1)谯谯：音ㄑ｜ㄠˊ ㄑ｜ㄠˊ，羽毛散乱残敝的样子。(2)翛翛：音ㄒ｜ㄠ ㄒ｜ㄠ，鸟羽残破的样子。(3)翘翘：音ㄑ｜ㄠˊ ㄑ｜ㄠˊ，危险。(4)哓哓：音ㄒ｜ㄠ ㄒ｜ㄠ，恐惧声。
◣风雨飘摇是谁的典故 风雨飘摇典故解析◥
「风雨飘摇」原作「风雨漂摇」。《诗经》是我国最早的一部诗歌总集，大抵收录周初至春秋中叶的作品，反映了当时的社会生活、人民思想和情感。〈鸱鴞〉一诗为一只母鸟诉说自己养育子女，筑窝持家的辛劳与艰苦。全诗共四段，前三段叙述孩子被猫头鹰抓走，以及自己为保全家园，费尽辛苦构筑巢穴的过程。末段则用了「谯谯」、「翛翛」、「翘翘」、「哓哓」数个叠字，描写母鸟竭尽心力後的憔悴与朝不保夕的惊恐。母鸟自诉：「为了筑巢，我的羽毛变得散乱枯焦，尾巴残破得像是枯黄的稻草。但那窝巢在又高又危险的树梢，被风雨吹打得摇摇晃晃，我内心无比恐惧，却只能无助的哀叫。」此诗或有所寄托，今日已不可确知。後来「风雨飘摇」这句成语就从这里演变而出，用来比喻时局动荡不安，极不稳定。出现「风雨飘摇」的书证如宋．郑清之〈念奴娇．楚天霜晓〉词：「多少风雨飘摇，夫君何素，晚节应难改。」
Feng Yu Piao Yao