◣移樽就教的意思◥
「樽」,典源作「尊」。「尊」同「樽」。带着酒壶移坐到他人席上共饮,以便请教。※语或本唐.白居易〈李留守相公见过池上泛舟举酒话及翰林旧事因成四韵以献之〉诗。比喻主动向人求教。
◣移樽就教的典故来源◥
※唐.白居易〈李留守相公见过池上泛舟举酒话及翰林旧事因成四韵以献之〉诗(据《全唐诗.卷四五九.白居易》引)引櫂1>寻池岸,移尊2>就菊丛。何言济川後,相访钓船中。白首故情在,青云往事空。同时六学士,五相一渔翁。
〔注解〕(1)櫂:音ㄓㄠˋ,本指划船用的桨,此借指船。(2)尊:酒壶,亦作「樽」。
◣移樽就教是谁的典故 移樽就教典故解析◥
这首诗是唐代诗人白居易在七十岁时所写,内容是写他的同榜好友李留守(李程)前来拜访,两人在钓船上喝酒,闲谈间聊到以前在翰林院一起当差的旧事。其中「引櫂寻池岸,移尊就菊丛」,意思是说:划船上岸後,将宴席移到菊花丛中继续喝酒聊天,说一些分别後的事情。後来「移樽就教」这句成语可能从这里演变而出,用来比喻主动向人求教。
Yi Zuo Jiu Jiao