◣事在人为的意思◥
事情的成功与否决定於人的努力。语本汉．赵晔《吴越春秋．勾践阴谋外传》。
◣事在人为的典故来源◥
汉．赵晔《吴越春秋．勾践阴谋外传》於是，范蠡复进善射者陈音。音，楚人也。越王请音而问曰：「孤闻子善射，道何所生？」……音曰：「夫射之道，从分望敌，合以参连。弩有斗石，矢有轻重，石取一两，其数乃平，远近高下，求之铢分。道要在斯，无有遗言。」越王曰：「善。尽子之道，愿子悉以教吾国人。」音曰：「道出於天，事在於人，人之所习，无有不神1>。」於是，乃使陈音教士习射於北郊之外。三月，军士皆能用弓弩之巧。陈音死，越王伤之，葬於国西，号其葬所曰陈音山。
〔注解〕(1)神：稀奇、玄妙、不平凡的。
◣事在人为是谁的典故 事在人为典故解析◥
春秋时越王句践被吴王夫差打败，回国後任用文种、范蠡为相，卧薪尝胆，立志复仇，一雪亡国的耻辱。范蠡替他找来一位擅长射箭的楚国人，名叫陈音。越王听完陈音解说关於射箭的道理後很满意，希望陈音能把这番道理传授给越国士兵。陈音回答说：「道理是天生的，不是人人能懂的；但事情的成功与否却决定於人。只要用心学习，没有学不好的。」後来「事在人为」这句成语就从这里演变而出，用来指事情的成功与否决定於人的努力。
Shi Zai Ren Wei