◣不识抬举的意思◥
指责人不接受或不自知别人的礼遇优待。※语或出《西游记．第六四回》。
◣不识抬举的典故来源◥
※《西游记．第六四回》三藏听言，遂变了颜色，跳起来高叫道：「汝等皆是一类怪物，这般诱我！当时只以低行之言，谈玄谈道可也；如今怎麽以美人局来骗害贫僧！是何道理！」四老见三藏发怒，一个个咬指担惊，再不复言。那赤身鬼使，暴躁如雷道：「这和尚好不识抬举！我这姐姐，那些儿不好？他人材俊雅，玉质娇姿1>，不必说那女工针指2>，只这一段诗材，也配得过你。你怎麽这等推辞！休错过了！孤直公之言甚当。如果不可苟合，待我再与你主婚。」三藏大惊失色。凭他们怎麽胡谈乱讲，只是不从。
〔注解〕(1)玉质娇姿：形容姿貌肌肤之美。(2)女工针指：指纺织、刺绣、缝纫等工作。
◣不识抬举是谁的典故 不识抬举典故解析◥
「不识抬举」的「抬举」，是指别人对自己的看重和礼遇，「不识抬举」是用来指责人不接受或不自知别人的礼遇优待。见用於《西游记．第六四回》。这一回中提到：唐三藏和徒弟们在西去求经的路上，经过一条布满荆棘的路，来到一座古庙前。一阵风吹起，忽然出现了一位老者，把唐三藏带到一座石屋前，向他说明来意，因为夜晚风清月霁，特请唐三藏来会友谈诗。接着又出现了三位老者，各有称号，对待唐三藏也非常礼遇，邀请他进入石屋饮茶吟诗，然後这五人就着诗兴，相和起来了。过了许久，有两个青衣女童提着一对灯笼，後引着一位仙女，仙女手上转动着一枝杏花，笑吟吟地走进门。这位仙女原来是杏仙，容貌美丽，仪态端庄，因听闻有佳客在此，也来一起吟诗。她并且对唐三藏表达爱慕之意，一旁四位老者也都愿意做媒，成就这份姻缘。但唐三藏一听，脸色丕变，大声数落他们共同设此美人计要来陷害他。四老一看唐三藏生气，都不再多说了。此时四老的赤身使者却暴跳如雷地指责唐三藏，说他不识抬举，竟然不接受大家的美意！这个杏仙长得漂亮，有才华，别说那些女工方面的事，就她先前所吟的那段诗，就足以匹配得过。极力要促成他俩。这时唐三藏已经大惊失色，但任凭他们怎麽胡乱谈论着，就是坚持而不屈从。幸而稍後唐三藏的弟子们已经找寻到此，这时那四老与赤身使者，以及仙女、女童都消失不见了，唐三藏也因此得救。後来「不识抬举」被用来指责人不接受或不自知别人的礼遇优待。
Bu Shi Tai Ju