◣身无长物的意思◥
长物,多余的物品。长,音ㄓㄤˋ。「身无长物」指身边没有任何多余的物品。比喻节俭或贫困。语本南朝宋.刘义庆《世说新语.德行》。
◣身无长物的典故来源◥
南朝宋.刘义庆《世说新语.德行》王恭1>从会稽2>还,王大3>看之。见其坐六尺簟4>,因语恭:「卿5>东来,故应有此物,可以一领及我。」恭无言。大去後,即举所坐者送之。既无余席,便坐荐6>上。後大闻之甚惊,曰:「吾本谓卿多,故求耳。」对曰:「丈人不悉7>恭,恭作人无长物8>。」
〔注解〕(1)王恭:?~西元398,字孝伯,东晋太原人。王蕴之子,孝武帝时任中书令,都五州诸军事。安帝立,司马道子执政,宠信王国宝,恭数谏未果,乃起兵讨之,直至道子杀国宝方休。後又起兵讨王愉、司马尚等人,因部将被人收买反叛而败,於京师被杀。(2)会稽:位於浙江省,今与山阴县合并为绍兴县。会,音ㄍㄨㄟˋ。(3)王大:王忱(?~西元392),字元达,一字黄悬子,小字佛大,东晋太原人。貌丑才慧,孝武帝时任荆州刺史,都三州军事,威风肃然。然性任达不拘,嗜酒,晚年尤甚,尝连月不醒。(4)簟:音ㄉ|ㄢˋ,竹席。(5)卿:对人的尊称。(6)荐:草蓆、草垫。(7)悉:知道。(8)长物:多余的物品。长,音ㄓㄤˋ。
◣身无长物是谁的典故 身无长物典故解析◥
南朝宋.刘义庆的《世说新语.德行》中记载东晋大将军王恭的清廉俭朴。有一天王恭从会稽回来,王忱前去探望他。见他坐在一片竹席上,心想他刚从东方回来,一定有很多这种当地的特产,因此跟他要一条。王恭当下不置可否,等王忱走了以後,才将自己坐的这条竹席拿起来派人送去。没有竹席可坐了,王恭只好坐在草垫上。王忱後来听到这件事十分惊讶,对王恭说:「我是以为你有多的,所以才向你要。」王恭说:「您不了解我,我是作人无长物。」「长物」是指没有多余的物品,王恭一生清廉俭朴,即使做到大将军仍然没有多余的物品可用。後世便用「身无长物」表示身边没有任何多余的物品,比喻节俭或贫困。
Shen Wu Chang Wu