◣势均力敌的意思◥
「势均力敌」之「均」,典源作「钧」。「钧」通「均」。指双方力量情势相当,不分上下。#语本《逸周书.卷八.史记解》。△「智均力敌」、「旗鼓相当」
◣势均力敌的典故来源◥
#《逸周书.卷八.史记解》1>久空重位者危:昔有共工自贤,自以无臣,久空大官。下官交乱,民无所附,唐氏伐之,共工以亡。犯难争权疑者死:昔有林氏、上衡氏争权,林氏再战弗胜,上衡氏伪义弗克,俱身死国亡。知能均而不亲,并重事君者危:昔有南氏2>有二臣贵宠,力钧3>势敌,竟进争权,下争朋党4>,君弗禁,南氏以分。昔有果氏好以新易故,故者疾怨,新故不和,内争朋党,阴事外权,有果氏以亡。
〔注解〕(1)典故或见於《尹文子》逸文。(2)有南氏:古国名。(3)钧:通「均」,相等。(4)朋党:同类的人相互集结成党派,排除异己。
〔参考资料〕《尹文子》逸文(据《太平御览.卷四三二.人事部.智》引)两智不能相救,两贵不能相临,两辩不能相屈,力均势敌故也。
◣势均力敌是谁的典故 势均力敌典故解析◥
「势均力敌」这个词语,一般用来指称双方势力与情势相当。在《逸周书.卷八.史记解》中有段话:「昔有南氏有二臣贵宠,力钧势敌,竟进争权,下争朋党,君弗禁,南氏以分。」其中的「钧」通「均」,和「敌」字一样都是等同的意思。整句话是说:以前在有南氏这个国家,有两个臣子极受君王宠信,双方权势相当,为了胜过对方,两人於是各自结党营私,明争暗斗,最後终於导致国家分裂。後来「势均力敌」这句成语就从这里演变而出,用来指双方力量情势相当,不分上下。「势均力敌」一语,有时亦作「力均势敌」,如《尹文子》逸文:「两智不能相救,两贵不能相临,两辩不能相屈,力均势敌故也。」便是描述双方力量相当,所以在智、贵、辩三方面都无法分出高下。
Shi Jun Li Di