◣意思◥
义参「名落孙山」。见「名落孙山」条。
◣典故来源◥
此处所列为「名落孙山」之典故来源,提供参考。
#宋.范公偁《过庭录》吴人孙山,滑稽才子也。赴举1>他郡,乡人托以子偕2>往,乡人子失意3>,山缀榜末先归。乡人问其子得失4>,山曰:「解名尽处是孙山,贤郎更在孙山外。」
〔注解〕(1)赴举:赶赴考试。(2)偕:音ㄒ|ㄝˊ,共同、一起。(3)失意:不如意、不得志,指应考不中。(4)得失:成败,此指考试结果。
〔参考资料〕另可参考:《大酒清话.孙山得解》(据《类说.卷五五》引)
◣典故说明◥
此处所列为「名落孙山」之典故说明,提供参考。
宋朝时吴地有个读书人叫孙山,他很聪明,生性风趣幽默,又颇有才气,因此人家都叫他做「滑稽才子」。有一年,他要到别的郡参加考试,因为同乡某人的儿子也要参加,於是就作伴前往。放榜的结果,同乡人的儿子并没有考取,而孙山则是名列榜单的最後一名。等孙山先起程,回乡後,同乡人向他探问自己的儿子考得如何,孙山回答说:「榜上的最後一名是我孙山,而你的儿子更落在孙山的後面呢!」後来这个故事被浓缩成「名落孙山」,用来暗喻应考者落於榜单之外,指应考不中。
Sun Shan Ming Luo