◣意思◥
义参「平易近人」。见「平易近人」条。
◣典故来源◥
此处所列为「平易近人」之典故来源,提供参考。
《史记.卷三三.鲁周公世家》周公卒,子伯禽固已前受封,是为鲁公。鲁公伯禽之初受封之鲁,三年而後报政周公。周公曰:「何迟也?」伯禽曰:「变其俗,革其礼,丧三年然後除之,故迟。」太公亦封於齐,五月而报政周公。周公曰:「何疾也?」曰:「吾简其君臣礼,从其俗为也。」及後闻伯禽报政迟,乃叹曰:「呜呼,鲁1>後世其北面2>事齐3>矣!夫政不简不易,民不有近;平易近民,民必归之。」
〔注解〕(1)鲁:国名,周朝天子分封的诸侯国之一。初由周武王分封给其弟周公旦,後因周公留辅天子而改封周公长子伯禽为鲁侯。辖域包括今山东省滋阳县、江苏省沛县及安徽省泗县一带,以曲阜为国都,後为楚国所灭。(2)北面:古时臣子面向北方朝见天子,故以北面代替臣子的地位。(3)齐:国名,周朝天子分封的诸侯国之一。位於今山东省一带。周武王封姜太公於此,传至战国时,君位被权臣田氏篡夺。後为秦国所灭。
◣典故说明◥
此处所列为「平易近人」之典故说明,提供参考。
「平易近人」原作「平易近民」。据《史记.卷三三.鲁周公世家》载,周公和姜太公都因为辅佐武王打败商纣有功,分别受封於鲁和齐。但是周公一直留在都城协助处理政事,就派他的儿子伯禽去管理。伯禽上任三年後才向周公回报政绩,而姜太公上任五个月就回报他的政绩。原来伯禽为了改革鲁地的风俗和礼制,花了三年的时间才完成;姜太公则是简化君臣之礼,顺应齐地风俗来治理。周公在听到伯禽迟於回报的原因後,就曾叹气说:鲁国将来会臣服於齐国,因为政令平和简易,贴近民意,人民必定会来归顺。後来「平易近人」这个成语就从这里演变而出,用来形容态度和蔼亲切,容易接近。亦用来形容诗文浅白易懂。
Ping Yi Jin Min