“声临其境”在上海苏河湾上演,这次的主角是他们

2020-10-16 19:16:58 作者: “声临其境”

摘要:本次比赛还有“大咖”加持

10月16日下午,2020年“鉴往知来 静听苏河”静安白领经典影视剧配音大赛决赛展演如约而至,20余名参赛选手和表演嘉宾共聚北站剧场,共上一堂特殊的党课,用“声”演绎经典,用“情”打动观众,用“心”感悟“四史”力量。

本次配音大赛共分为前期预热、海选初选、培训选拔、决赛展演四个阶段,经过前期海选的激烈角逐,共50名选手进入培训选拔阶段并接受了专业的理论和实践培训。从电影史、译制片厂的发展讲起,上海电影译制片厂配音演员、国家一级演员黄莺带领选手们感受声音的魅力以及语言的艺术;从如何发音、吐字、表达方面及情感入手,上海戏剧学院语言台词教授、国家一级演员杨明教授,动感101明星主持人阚晓君为参赛选手参赛送上“锦囊”……在培训过程中,参赛选手们在掌握配音技巧的同时,还重温了红色岁月的点点滴滴,体会了“初心”与“使命”的深刻内涵。最终,经过激烈的角逐,20名选手顺利进入决赛展演,用“声”展示影视剧中红色经典的魅力,用“声”共同演绎一场生动的情景党课。

配音比赛以“四史”学习教育为背景,按照党史、新中国史、改革开放史、社会主义发展史的顺序,分为“信仰——初心难忘”“矗立——开天辟地”“改革——春天序曲”“自信——复兴脚步”四个篇章,每个篇章选择了“四史”具有代表性的3到4部影视剧选段,让现场观众在感受到红色经典的魅力同时,更能从影视作品中的历史事件找到“初心”和“使命”,为静安“实现新作为、开创新局面”贡献力量。

“我的名字叫中国人,我爱我的祖国!”“你听,一位老人站在历史的转折点,讲述着即将到来春天的故事。”“没有任何力量可以阻挡我们前行的脚步,中国人民必将开启民族复兴的伟大征程。”……声声铿锵有力的对白,呈现着一幕幕经典影视作品,在节目安排上,展演作品既有睿智勇敢的革命先驱形象,也呈现了革命年代的激情岁月;既有精彩的情景对白,也有深刻的教育内涵,希望能够多方面向现场观众及屏幕前的观众们展示一场丰盛的“声”宴,演绎一场生动的情景党课。

本次比赛还有“大咖”加持,邀请到了国家一级演员、表演艺术家中国译制片经典的配音演员丁建华和知名影视演员、主持人许榕真为选手的表现做专业点评。在比赛现场,两位评委对比赛选手的表演均给出了很高的评价,认为红色经典影视在诸位选手的倾情演绎下,有了更多的“静安特色”,淋淋尽致地展现出了静安青年的风采。并且丁建华老师和杨明老师分别在现场朗诵了《祖国啊,我亲爱的祖国》和《红色 1921-1922》。

苏州河由西向东缓缓流过,从前,她记录着苏河湾地区的的发展变迁,如今,她见证着静安的拓路前行。苏州河两岸发生了太多可歌可泣的历史,也蕴藏了太多感人至深的故事。静安区立足现实,将“苏州河”作为推动广大党员干部、白领青年学好用好历史,强化初心使命意识的现实素材,推动广大党员干部、白领青年们从“四史”学习教育中,身临其境地了解共产党曾经走过的峥嵘岁月,体会“初心”与“使命”的深刻内涵,切实把学习成果转化为推动工作的动力,以赛促学、以学促行,助推学习教育走深走实。