相信很多小伙伴都知道,最近在抖音上面经常有一些段子非常火,而且在评论中也是出现一些比较有趣的评论。比如说最近在抖音上面很火的一句话“funny mud pee”,想必大家应该都不知道是什么意思吧?下面就和小编一起来看看吧~!
抖音funny mud pee是什么梗
其实说到抖音“funny mud pee”这个梗,这个梗其实在很早之前就火起来了,在2017年的时候这个梗就已经在一些贴吧上面就有了,是一个中国人回复外国人的一个段子而已。下面这个图就可以给你解释清楚了。
但是至于这个“funny mud pee”到底是什么意思呢?其实就是关于中文翻译过来的,而且是那种谐音的,不是正儿八经的翻译。Funny=放你;mud=马的;pee=匹。所以这句英语话的意思,连起来大家应该就知道是什么意思了吧?
其实这种类型的梗在网上还是有很多的,这种用英语翻译的谐音梗,目前在网上也是非常流行的,就是骂人的话,太直白了不好,所以就通过一些英语的谐音来告知对方。
更多相关资讯,请多多关注我们新趣头条吧~!