◣深谋远虑的意思◥
计画周密而虑事深远。◎语出汉.贾谊〈过秦论上〉。△「深思熟虑」
◣深谋远虑的典故来源◥
◎1汉.贾谊〈过秦论上〉(据《史记.卷六.秦始皇本纪》引)且夫天下非小弱也,雍州之地,殽函之固自若也。陈涉之位,非尊於齐、楚、燕、赵、韩、魏、宋、卫、中山之君;鉏櫌棘矜1>,非锬2>於句戟长铩3>也;适戍4>之众,非抗5>於九国6>之师;深谋远虑,行军用兵之道,非及乡时7>之士也。然而成败异变,功业相反也。试使山东之国与陈涉度长絜大,比权量力,则不可同年而语矣。然秦以区区之地,千乘之权,招八州而朝同列,百有余年矣。然后以六合为家,殽函为宫,一夫作难而七庙堕,身死人手,为天下笑者,何也?仁义不施而攻守之势异也。
〔注解〕(1)鉏櫌棘矜:音ㄔㄨˊ |ㄡ ㄐ|ˊ ㄑ|ㄣˊ,分别指两种农具与两种武器。鉏,翻土、除草的农具。櫌,用来铲平田地或击碎石块的农具。棘,长柄,顶端有直刃,两旁各具横刀,可直刺或横击的兵器。通「戟」。矜,矛或戟的木柄。(2)锬:音ㄒ|ㄢ,锋利。(3)句戟长铩:音ㄍㄡ ㄐ|ˇ ㄔㄤˊ ㄕㄚ,为两种兵器。句戟为戟刃尖端有钩的兵器,长铩为长矛。戟,戈和矛的合体,兼有勾、啄、撞、刺四种功能。装於木柄或竹柄上。出现於商、周,盛行於战国、汉、晋各代。(4)适戍:前往守卫。(5)抗:对等、匹敌。(6)九国:指战国时齐、楚、燕、赵、韩、魏、宋、卫、中山等国。(7)乡时:昔日、以前。乡,音ㄒ|ㄤˋ。
◎2汉.贾谊《新书.卷一.过秦下》秦王足己而不问,遂过而不变。二世受之,因而不改,暴虐以重祸。子婴孤立无亲,危弱无辅。三主之惑,终身不悟,亡不亦宜乎?当此时也,世非无深谋远虑知化之士也,然所以不敢尽忠拂过者,秦俗多忌韩之禁也,忠言未卒於口,而身糜没矣。故使天下之士倾耳而听,重足而立,阖口而不言。
◣深谋远虑是谁的典故 深谋远虑典故解析◥
「深谋远虑」即深远而周到的计谋与思虑,语见汉代贾谊的〈过秦论〉。〈过秦论〉内容主要讲述秦朝治国的过失,收录於《史记.卷六.秦始皇本纪》中的一段提及陈涉的起义。陈涉,名胜,字涉,秦朝人,秦二世时与吴广起兵抗秦,当时因天下百姓皆苦於秦朝苛政,故群起投入陈涉所率领的义勇军。贾谊以为,陈涉的地位低微,拥有的武器不精良,他的军队也比不上过去齐、楚等九国,谋略与用兵之道更不及昔日的将士,然最终能取得胜利,完全是因为秦王不施仁义,所以自毁长城。文中说到陈涉「深谋远虑,行军用兵之道,非及乡(ㄒ|ㄤˋ)时之士也」,把智识有限的陈涉对比於当时高官名将的「深谋远虑」,如此一介平民却能使「成败异变」,更足以突显秦王治国的重大过失。另外,在贾谊《新书.卷一.过秦下》中亦见此语。其内容论及秦之衰败时云:「当此时也,世非无深谋远虑知化之士也」,但因秦王暴虐无道,堵塞了忠谏之途,致使「三主之惑,终身不悟」,终於让秦走上败亡。後来「深谋远虑」演变为成语, 指计画周密而虑事深远。
Shen Mou Yuan Lv