虞翻的遭遇，正是封建专制淫威下许多正派士人的写照。正如北宋范仲淹在《岳阳楼记》中提到的古之仁人那样，他们“居庙堂之高，则忧其民，处江湖之远，则忧其君。”可悲的是，“其君”并不理解他们的一片忠心，因此，造成了一幕又一幕历史悲剧。就笔者对孙权脾气越差的现象分析看，一定与孙权的年纪有关。一般医学认为，老年人有的时候脾气比年轻的人还坏，有的时候是他们自己也控制不住自己的情绪，其实这是老年人可能患了四种疾病(如糖尿病、甲亢、高血压、老年性痴呆等)影响着老年人情绪。古代人未必都知道这些常识，故林林总总，都把脾气问题归结为人的生性多疑。
我觉得孙权的脾气变坏，还与他的境遇有关，而且是他犯错的主要原因。孙策死得早，其儿子又太小，才让弟弟孙权进入了最高管理层。试想，孙权好容易才上位，夺得了权力，所以很在乎。可惜的是，孙权在老年时期，极其惧怕有人威胁他的统治。于是出现了一些杯具现象：大将陆逊有夷陵之战力挽狂澜的大功，竟然被他活活气死;三代元老韩当的儿子韩综也因受不了他的坏脾气，干脆带着几千部下投奔了曹魏。这些都是孙权坏脾气惹的祸，真让人心寒。其实，明眼人都能看得出，自古老年皇帝的猜忌心理比一般的人要重得多，孙权也没能逃脱这个规律。他为了监视文武大臣，专门设置了两个官职：校事和察战。这使很多的大臣无辜受到陷害，孙权非但没有汲取教训，反而加大重用这些校事官的力度。因而，孙权晚年的诸如此类错误，不仅大大地伤了大臣们的心，更使得人心向背发生了逆转，孙吴王朝焉能不从它的顶峰，滑向了衰败的深渊?!
陈寿对此有段精彩的表述：“孙权屈身忍辱，任才尚计，有勾践之奇，英人之杰矣。故能自擅江表，成鼎峙之业。然性多嫌忌，果于杀戮，暨臻末年，弥以滋甚。至于谗说殄行，胤嗣废毙，岂所谓赐厥孙谋以燕冀于者哉?其后叶陵迟，遂致覆国，未必不由此也。”今天，我们重提旧事，绝非仅想就事论事，而是想探讨身为统治者，实行领导干部年轻化、法律制度化虽为必要之策，但领导者的素质与为人要切实做到不“性多嫌忌”也是不可或缺的重要因素之一。心态决定眼界、民主决定思路、胸襟决定成败，是很有道理的。关键是能否想到做到了。
