提高了2021财年预期：预计实现更高的销售额和利润增长
集团有机销售额显著增长7.7%，达到约50亿欧元，受金融方面不利因素的影响，名义销售额增长0.8%
各业务部门均实现有机销售额增长：
–粘合剂技术业务部实现有机销售额两位数增长，增幅为13.0%，名义销售额增长6.7%
– 化妆用品业务部有机销售额良好增长2.3%，名义销售额下滑1.1%
– 洗涤剂及家用护理业务部实现非常强劲的有机销售额增长，增幅为4.1%，名义销售额下滑5.6%
新兴市场实现两位数的有机销售额增长，增幅为18.5%，成熟市场增长0.5%
汉高提高了对2021财年的预期：
– 有机销售额增长：4.0%至6.0%
– 息税前利润率*：14.0%至15.0%
– 优先股每股收益(EPS)*：按固定汇率，实现较高个位数百分比至百分之十五左右的中等两位数增长
杜塞尔多夫，2021年5月6日讯——汉高在2021财年整体开局强劲。尽管疫情持续对全球社会和经济环境造成不利影响，汉高仍在第一季度实现了7.7%的有机销售额增长。集团销售额达到约50亿欧元，但受到金融方面不利因素的影响，名义销售额增长0.8%。
汉高2021财年整体开局强劲
汉高首席执行官卡斯滕﹒诺贝尔(Carsten Knobel)表示：“我们在第一季度取得了非常好的业绩，所有业务部门都对此作出了贡献。尽管市场上存在持续的不确定性，但由于行业需求的恢复速度超过了最初的预期，我们对今年的业务发展保持乐观。随着年初的强劲业绩表现，我们已提高了对销售额和利润的预期。”
“粘合剂技术业务部主要推动了集团第一季度销售额的显著增长。该业务部在所有业务领域和地区均实现了强劲复苏，取得了两位数的有机销售额增长。我们的化妆用品业务部和洗涤剂及家用护理业务部也实现了有机销售额增长。从地区角度来看，第一季度的良好销售业绩主要是由新兴市场所推动的，其中所有新兴市场地区都实现了两位数的有机销售额增长。” 卡斯滕﹒诺贝尔补充道，“汉高在第一季度的业绩证明了我们通过成功的品牌和创新的技术为行业客户和消费者所提供的强大而均衡的产品组合。同时，第一季度总体上的良好发展也是我们强大的全球团队的成果。在这个前所未有的充满挑战的时期，我们的全球团队正表现出巨大的决心，继续为汉高的长期成功作出贡献。”
汉高首席执行官卡斯滕﹒诺贝尔(Carsten Knobel)
粘合剂技术业务部在所有业务领域和地区均实现了显著复苏，有机销售额整体实现了两位数的增长，增幅达到13.0%。
尽管受到与疫情有关的市场不利因素的影响，化妆用品业务部在第一季度实现了较好的有机销售额增长，增幅为2.3%。与去年同期相比，消费品业务领域业绩表现良好。尽管持续受到许多国家美发店关闭的影响，其专业沙龙业务仍实现了有机销售额增长。这在很大程度上是由于去年同期受疫情严重影响而出现的相对较低的比较数值。
尽管洗涤剂及家用护理业务部在中心成熟市场的增长在第一季度开始放缓，但该业务部仍实现了非常强劲的有机销售额增长，增幅为4.1%，从而延续了成功的发展势头。家用护理业务领域和新兴市场均实现了两位数的增长。
展望2021财年，卡斯滕﹒诺贝尔表示：“在今年实现强劲开局之后，我们提高了财务预期，预计全年销售额和利润都将实现更高的增长。在集团层面，汉高目前预计有机销售额增幅将为4.0%至6.0%，调整后的销售回报率(息税前利润率)将在14.0%至15.0%之间。对于按固定汇率计算的调整后优先股每股收益，汉高现在预计将实现较高个位数百分比至百分之十五左右的中等两位数增长。”
