2月9日，据东方网娱乐报道，近日，《狂飙》里姜超的饰演者刘若清，被网友问到“和张译老师合作是不是感觉很好？”她回复：嗯一辈子不想见的那种好。随后刘若清发文解释道：你们喜欢张译老师，我也一样，不但喜欢他的演技更喜欢他的为人！
有网友留言，“给我个面子，嫁给安欣好不好？”刘若清回复：怕伺候不了哈。还有网友表示，和张译老师合作是不感觉好？她回复称，一辈子不想见的好。
被问到张译是不是很帅，刘若清用嘲讽语气说道“呵呵，你喜欢就好”。
还有网友质疑刘若清饰演的女警，没有“小五”这个角色出彩，刘若清暗讽“小五”的扮演者会溜须拍马，所以张译给“小五”加了很多戏，而她不会拍马屁，所以被人以“女警不能出警”的理由删掉了戏份。
不过有细心的网友发现，刘若清出警的戏份没有完全被删。
刘若清的言论引发了网友争议，网友认为，应该多从自身找原因，而不是含糊其辞地说别人。
2月9日，刘若清发文回应。她表示自己和大家一样也喜欢张译，不但喜欢他的演技还很喜欢他的为人，大家没必要过度理解和揣测。
全文如下
其实有的时候我觉得小伙伴们都挺可爱的！
你们喜欢张译老师，我也一样，不但喜欢他的演技更喜欢他的为人!
我说的一辈子不想见的好，其实是从一个年轻演员的角度去理解，大家其实没必要过度去理解和揣测，从业12年，我从来没有蹭过谁的热度，更不会蹭我出演的剧目和电影的热度，我的理想是做个好演员！能出演《狂飙》是我人生中的荣幸，更是挑战！
面对这么多的老戏骨老师们，你们不知道这种压力有多大，尤其是我还要和张译老实对戏，他的专业他的演技他拍戏的一丝不苟你们根本就不会知道，他对年轻演员要求有多严格你们见过吗?
我特别尊重张译老师的工作和创作，我也更珍惜这次学习的机会，剧组里的人都问我和他对戏的感受，我就开玩笑说这种好只能说是一辈子都不想见的好，因为我要消化好久，我要慢慢揣摩，这是需要时间过程的！
大家之所以理解的有歧义是因为大家都太爱张译老师和《狂飙》这部戏了，从《狂飙》到《红毯先生》，从张老师到刘老师，太多的老师让我成长，而太多可爱的粉丝小伙伴不知道，你们喜爱的偶像其实不但在专业上有高度，而在工作生活中的为人更是有温度的！
对我这个年轻演员来说，我感谢这一切，包括误解！我还会是一样做好自己，做好演员！本职工作高于热度！《狂飙》真棒，张译老师真棒！谢谢徐纪周导演的一再垂青，大家加油！
公开资料显示，刘若清毕业于北京电影学院表演系，获得表演与播音主持双学位。代表作有《狂飙》《永不磨灭的番号》《亲爱的续杯》《青春之骏》等。