这个故事正是盘陀国的建国传说，是一个中原公主在和亲路上突然怀孕，就地生子建国的故事。关于这个故事，大都将它的时间设定在汉朝，即公元1世纪左右，不过有人认为这和《穆天子传》中的记载或有关联，此事件或发生在周朝时期也说不定。
当然，因为是传说，是当地口耳相传的民间故事，玄奘也只是途径该国，稍作停留听到的，几分真几分假，很难去考证。
不过，不管是发生在什么时期 ，都说明这个小国的开国祖先原本就是中原人，因为公主的这个怀孕，原定的和亲也没了，只能就地建国，繁衍生息，成为西域古国之一，不过这片土地后来还是归属了中原。
现在到新疆维吾尔自治区最西部的喀什地区塔什库尔干塔吉克自治县城南约70公里的古代丝绸之路要冲的一座险峻的山峰之上，还有古城堡遗址，这就是著名的公主堡，这座少女城似乎告诉我们玄奘所听到的传说是确实存在的，所谓汉日天种的传说是真实发生过的，只不过已经日渐模糊，很难窥知最初的面貌了。
