这首歌在网上串红的非常的快，小编听了以后也觉得非常的好听非常的洗脑，然后就被大家翻译成了羊汤面铺或者是杨洋当女仆了，其实这首歌真正的名字叫做《young dumb&broke》，一首非常不错的歌，现在小编就为大家带来这首歌的中英文对照歌词吧！
背景说明
一个女孩可以拥有自己的梦想吗？一个女孩有为了实现梦想而去行动的权利吗？一个女孩该从何获得勇气，打破传统的束缚，勇敢地活出自己想要的模样？这部阿米尔.汗主演的印度电影《神秘巨星》给了我们答案，深深触动了我们内心最初的梦想。
15岁的印度少女尹希娅天生有着一副被上帝吻过的好嗓音，她渴望能让全世界都听到她的歌声，成为一名超级巨星。多么美好的梦想，这大概是很多天真的孩子都曾幻想过的梦。阻碍着她的梦想实现的残酷现实源于她的家庭：一个充满冷暴力、重男轻女的父亲。对于女儿的情绪和喜好，从来都是无视。因为在他眼里，她本不应该出现在这个世界上。由于印度特殊的文化背景，他是家庭的顶梁柱，家庭收入的唯一来源，每天工作十几个小时，这使得他自我感觉非常伟大，对妻子呼来喝去，一不称心就施暴。母亲的苦难让尹希娅感到心如刀割。
母亲虽然是文盲，但是对孩子的爱没有减分。尹希娅6岁时，母亲在父亲口袋里偷了钱，给她买了心爱的吉他。为了实现女儿录歌曲视频的愿望，没有独立经济来源的她把自己唯一的金项链卖了，换了一台最新款的笔记本电脑。尹希娅为了不让父亲发现自己在网络的视频，每次录歌都是蒙面的，用心创作歌唱的曲子，慢慢地打动了成千上百万人，成了一名备受瞩目的“神秘巨星”。她的才华被音乐人夏克提·库马尔看中，经过几番波折，她成功为电影录制了的主题曲,用“心”在唱歌的她，最终夺得了歌坛的“年度最佳新人奖”。
中英文歌词
So you're still thinking of me
听说你还在想着我
Just like I know you should
就像我以为的那样
I can not give you everything
我无法给你想要的一切
You know I wish I could
你知道我希望我可以的
I'm so high at the moment
此刻我正亢奋
I'm so caught up in this
我已沉浸于此无法自拔
Yeah,we're just young,dumb and broke
我们就是年少无知一无所有
But we still got love to give
但我们还有真爱能给予彼此
While we're young dumb
而我们年少无知
Young,young dumb and broke
年少无知一无所有
Young dumb
年少无知
Young,young dumb and broke
年少无知一无所有
Young dumb
年少无知
Young,young dumb and broke
年少无知一无所有
Young dumb broke high school kids
年少无知的中学生啊
Yadadadadadadada
哒哒哒
Yadadadadadada
哒哒哒
Yadadadadadadada
哒哒哒
Young dumb broke high school kids
年少无知的中学生啊
We kept our last few hundreds(yeah)
我们拿着自己最后的几百块钱
Spread out just like a fan(hey)
到处去浪
She memorized my number(oh)
她还记得我的电话号码
Same one from 2010(oh yeah)
从2010年一直用到现在的那个
And we're living it up,forget about sorrow(oh)
尽情释放忘记烦恼
Party all night(night)
整晚狂欢
Same time tomorrow
日日如此
Keeping my cool(cool)
保持我的风度
Making my moves
展示我的舞步
Young,dumb and broke,dreams coming true
年少时的梦现在成了真
While we're young dumb
我们年少无知
Young,young dumb and broke
年少无知一无所有
Young dumb
年少无知
Young,young dumb and broke
年少无知一无所有
Young dumb
年少无知
Young,young dumb and broke
年少无知一无所有
Young dumb broke high school kids
年少无知的中学生啊
Yadadadadadadada
哒哒哒
Yadadadadadada
哒哒哒
Yadadadadadadada
哒哒哒
Young dumb broke high school kids
年少无知的中学生啊
We have so much in common
我们有如此多的共同点
We argue all the time
每时每刻我们都在拌嘴
You always say I'm wrong
你总说是我错了
I'm pretty sure I'm right
但我肯定自己绝壁是对的
What's fun about commitment
争吵还有什么意思
When we have our life to live(hey!)
当我们长大成人后
Yeah,we're just young dumb and broke(skrt,skrt!)
耶我们就是年少无知一无所有
But we still got love to give(hey)
但我们还有真爱能给予彼此
Never thought it would be like this(Sremm life)
从未想过现在的生活
I never thought it could be like this
我从没想过会变成现在这样
Remember when I used to drive the hoopty,oh yeah
还记得曾经我们纯真的感情
I'm coming in that Lamb'