亚述人入侵过埃及，波斯人也统治过埃及，但是埃及文化依旧完好的传承了下来，甚至愈加系统化，影响力更大了。
古埃及祭司
托勒密明白，要么被同化，要么改变。但是如果采取太强硬的手段，必然会遇到重重阻碍。所以，他选择让古希腊文化和古埃及文化，慢慢的进行融合。
比如在文字方面，当时埃及祭司们使用圣书体，也就是埃及象形文字，只要极少数人能看懂。而普通人则使用世俗体，更便于交流。托勒密时期虽然圣书体依然被使用，但是希腊语也被要求成为官方文字，书吏们需要先掌握。
之后，少数祭司才能看懂的圣书体逐渐失传，世俗体埃及语也开始被希腊字母组成的科普特语取代。在希腊人的统治下，埃及人自然而然的抛弃了自己的语言，开始使用希腊文了。那么，古埃及文字所承载的传统文化，也自然产生了变化。
与此同时，托勒密在宗教方面显得非常宽容。
他没有限制埃及本土宗教的发展，反而努力加强希腊与埃及之间的宗教融合。据《寻求哲人石》记载，托勒密统治期间曾经发生了这样一件趣事：有一天，托勒密对众人宣布，他昨夜做了一个梦，梦见希腊冥神普鲁托下了命令，要把供奉自己的神殿从希腊转移到埃及。
埃及的祭司们并不反对，而且很可能因此暗暗高兴：作为统治者的希腊人，把自己的神搬到了埃及的神庙中，难道不是一件好事吗？
确实，埃及人开始祭祀希腊神，埃及人也开始认同希腊的神话体系。
于是，希腊人的斯芬克斯，逐渐也成为了埃及人的斯芬克斯。当古埃及文明灭亡之后，狮身人面像被称为斯芬克斯，就很正常了。
公元392年，基督教成为了罗马国教。所有非基督教的祭祀都被禁止，埃及的神庙被关闭，祭司们被迫解散，古埃及文明彻底终结了。
其实，追根溯源，早在托勒密王朝统治时期，古埃及文明已经被希腊化，看似繁盛，实际上奄奄一息。
荷鲁斯
守护神荷鲁斯为什么会被斯芬克斯替代？再深入一些问，延续数千年的古埃及文明，也曾经被外族统治过，为什么面对希腊文化却没有反抗之力了呢？
德国柏林理工大学教授汉斯-魏尔纳·舒特认为，第一是亚历山大大帝带来了一个“希腊文化圈”，已经超越了国家区域，带有全球政治的特点。第二点是，希腊主义在当时很多方面受到了能够接触的发达文化的影响。
也就是说，希腊文化已经不局限于希腊，而是兼容并蓄，影响广泛。再者，希腊文化已经成为当时非常先进的文化，至少对于被少数祭祀所把持的古埃及文化来说，要更为发达完善一些。
托勒密选择了更为聪明的手段，让两种文明交融碰撞，保守者自然会被瓦解、同化。就这样，被古埃及祭司们高高捧起的守护神荷鲁斯，不知不觉败给了喜欢给人猜谜语的斯芬克斯。
