羊皮纸描绘的修道院和景观（大约公元10世纪）
后来，随着阿拉伯帝国在公元751年（即唐朝天宝十年）大败唐军于怛罗斯城( Talas )，俘虏了2万余名唐军士兵，俘虏中的能工巧匠使得中国的造纸术自此开始西传，可大批量生产、易于保存、可折叠的中国纸浆纸最终代替羊皮纸和纸莎草纸从此走上了历史舞台。
那么纸的发明权到底算是中国的还埃及的呢？
国外有些人一度认为，埃及使用的纸莎草纸比中国要早，印度用的贝叶纸（据史书记载公元645年，玄奘法师，从印度带回的经文就全部是贝叶经。这些贝叶经，后来被珍藏在西安大雁塔中）也比中国早，纸的发明权应当归属于这两个国家。显然他们混淆了纸和纸莎草纸及贝叶纸之间的区别。纸莎草纸和贝叶纸是两种自然产物。纸莎草纸是将纸莎草的茎剖成薄片，压干后用做誊写的材料，而贝叶是一种棕榈科的树叶，印度人将它晒干后再用来写字，这仅仅是利用自然界的天然物质，没有制作纸浆的步骤，就如同是把字直接写在羊皮树皮上、或者是刻在墙上甲骨上，还不算作是真正的“纸”。而中国纸则是利用化学方法将植物纤维分离出来，重新排列成整齐的薄页，变成了一个新东西，因此真正的纸还是源于我们中国。
主要参考文献：
1魏哲铭,试论造纸术的发明,西北大学学报 (哲学社会科学版 ).1999.5,29(2)
2潘树林,阿拉伯帝国的造纸业及其影响,阿拉伯世界.1992(01)
3孙宝国.郭丹彤,论纸莎草纸的兴衰及其历史影响,史学集刊.2005.7(3)
4杜芳,纸莎草纸画：埃及艺术瑰宝,文艺争鸣.2010(10)
