《还珠格格》里有经典的3对恋人，小燕子被永琪射伤所以初次相遇，紫薇和尔康在同祭天的路上初相遇，还有一对就是晴儿和萧剑，王艳版晴儿在小燕子及紫薇大婚的时候和萧剑初相遇，而赵丽颖版晴儿在小树林的陷阱里很窘迫的和萧剑初相遇，只是都是初相遇，一个美得惊为天人，一个惊恐万分。
在经典版中晴儿和萧剑在小燕子及紫薇大婚的时候偶遇，当天结婚现场有很多乱子，小燕子尽然把结婚的苹果都吃了，紫薇的颜值又不太红，总之一团乱，于是晴儿在漱芳斋忙里忙外，当她冲出漱芳斋的时候，一眼看见了萧剑，两人都特别了解彼此，还叫出了对方的名字。
当萧剑叫出晴儿的大名时，晴儿温和的回答:“是，我是晴儿”之后萧剑说:“久仰大名，如雷贯耳”，晴儿说彼此彼此的时候，两人又相识一笑，于是又是一部三回头的回望。
在新版《还珠格格》里晴儿和萧剑相遇是在皇上南巡的时候，当时晴儿奉太后之命去窥探小燕子和永琪四人之间的秘密，当时小燕子和紫薇他们想要撮合晴儿和尔泰，只是尔泰由于救人，把晴儿孤身一人留在了后面，在宫中住惯的晴儿不小心掉到了黑洞里，养尊处优的她见到了蛇以后就大哭起来，把自己弄得脏兮兮的。
就在晴儿大声呼救的时候，萧剑来了，看到了非常窘迫的晴儿，晴儿一位是拍来救她的人，所以便央求道：“先生，你是来救我的吗，这儿好高，我爬不上去，我求求你快来救救我吧”，萧剑将受了伤的晴儿救起来，还帮晴儿把脱臼的胳膊治好，只不过晴儿不愿上药，于是萧剑强硬了点，直接给晴儿弄好了。
晴儿说道：“先生，你怎么这么野蛮啊，你是大夫吗”。萧剑回答：”只是一个过客而已，偶然相遇，转眼分离，何必称呼呢”，说完箫剑骑马而去。这版更趋向于英雄救美。
不管新旧版改变的如何，都很经典，只是经典版的晴儿更美些，新版的晴儿有些窘迫。大家觉得呢？