最近迪士尼的《花木兰》成为了热点话题，其中有一幕场景是花木兰与凤凰翅膀身影的重叠成为了新的梗。
翅膀就是战力，这个文化是如何流传至今的？
国人翅膀战力起源追溯
如果要谈到翅膀代表战力的最早期说法，这可能得从汉朝说起，在西汉司马迁的《史记·留侯世家》中曾有关于翅膀的最早记载，其中写道：“多欲易之，彼四人辅之。羽翼已成，难动也。”
这里的“羽翼已成”应该算得上是除了图腾文化之外，古人用羽翼来描述与战力相关的最早 文字记载。这句话的意思是，刘邦当上皇帝后立吕后的儿子刘盈为太子，因为宠幸戚夫人而想改立刘如意为太子。吕后请张良出主意，张良让太子刘盈请出东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公商山四位贤士。刘邦看到太子有商山四贤辅佐，气候已成，也就打消另立太子的念头。不过其中比较有趣的是，如果说要找到更早期的图腾崇拜来证明翅膀代表战力的说法，这要追溯到商族，商族将玄鸟视为图腾，恰好来辅佐刘盈的刚好是商山四贤，所以到最后，“羽翼”便成为了后续古人对实力的一种说法。
再之后，便是西汉刘向整理编纂的《战国策·秦策一》中写道：“毛羽不丰满者不可以高飞”。这句话是秦王所说，意思是实力尚不足之人无法展示他的力量。
不过上面的内容都是在飞禽的基础上去描写翅膀，而脱离于飞禽将翅膀加在其它动物上的描述，应该就是大家最熟悉的那句“如虎添翼”了。“如虎添翼”出自于诸葛亮《心书·兵机》：“将能执兵之权，操兵之势，而临群下，臂如猛虎加之羽翼，而翱翔四海。”从这里就明显可以看出，羽翼有代表战力的说法。
当然，在这之前，《逸周书·寤敬篇》还有一句：“毋为虎傅翼，将飞入邑，择人而食之。”，“为虎傅翼”的意思是帮助坏人，增加恶人的势力。两者说法还是有很明显的区别，不过简单而言，都是代表一种能力、势力。
从古人的记载就可以看出，对翅膀的向往早期可能是来源于一种图腾崇拜，而到了后面非飞禽类的生物添上翅膀则代表了更加强大的力量，到了现代文娱市场，翅膀则成为了一种战力的表现。
其实有关翅膀代表战力这一说法不仅出现在古人记载，包括现代的俚语中也有说法，比如形容一个人想要越级挑战，在川渝两地可能会说：“你娃凶得狠嘛？”或者“皮长硬了？”，而在我国北方大多都是用“翅膀长硬了？”来表示这一行为。由此可见，翅膀表示战力。
从文化到文娱 翅膀战力的代表
在文娱作品里面，翅膀已经从一种文化变为了梗。在中国网络游戏早期，《奇迹》中的大翅膀就是玩家们津津乐道的话题之一，而《奇迹》的大翅膀也开启中国网络游戏市场的翅膀之旅。
翅膀系统对于当时的奇迹玩家来说是绝对的身份象征，一方面是需要到达一定的等级，另一方面是需要许多稀有材料，最后再加上合成翅膀的不确定性，让翅膀成为身份的象征，一时间趋之若鹜。这些有着不一样的造型和不同的属性的翅膀，飘逸灵动，散发出的光芒在当时大获成功，而后韩国过来的网游基本上都添加了翅膀系统，最后使得整个魔幻题材的网络都开始跟风。
有趣的是，虽然翅膀系统诞生得早，但是拥有翅膀的人却无法飞翔，所以当时翅膀更多是给玩家一种视觉上的冲击，通过翅膀的外观、大小和光芒去辨别。在当时能够飞的网络游戏中，给我个人印象最深的当年进入高校推广的《破天一剑》，当年的推广口号便是“30级会跳，50级会飞”，可以想象在当年游戏资源匮乏的年代，玩家对于游戏功能的需求是有多简单了。
而在网络游戏中，最早出现飞行玩法的国产网游大概是2003年的《完美世界》，不过后来也有厂商专门推出了以“飞行”为卖点的网络游戏《飞飞》，不过这与我们想说的翅膀离得有点远了。
纵观中国网络游戏史，翅膀系统发源于《奇迹》，最终由奇幻题材、魔幻题材等MMO游戏类型发扬光大，不过在大多数的游戏中，翅膀的作用并不是飞行，虽然早期翅膀带有一定的属性，但是更强调它的展示性作用，至于翅膀代表高战力的这一设定，还是后续被挖掘出来的氪金点。
整个端游时代翅膀都还算是在常规认知里面，因为大部分的翅膀都比较稀有。但是到了页游时代，游戏的快速迭代，滚服模式的玩法，导致原本稀有的翅膀成为了地摊货。
除了翅膀变得不再稀有之外，在战力的数值上更是一往无前，一个翅膀加上万的战力都算是非常克制的，战力千万过亿的高阶大翅膀也成为了后来页游的主流模式。
现如今，在不少的翅膀更成为不少游戏的买量素材，根据移动营销数据分析平台App Growing的数据显示，传奇、奇迹、仙侠等品类游戏在买量上都会做有关翅膀的买量素材。
可见，从2003年的《奇迹》至今，玩家对于翅膀的追求从未停止过。甚至在一些不以翅膀为卖点的游戏中，玩家也充分发挥了“有条件要上，没条件创造条件也要上”的精神，将对翅膀的追求转换成一种信仰。