说起俗语，相信大家都不陌生，在我们身边经常会听到各式各样的俗语，它们都是为群众所创造，是古人根据自己的生活经验所总结出来的，后经过一代又一代的人口语相传，最终形成我们如今所听到的俗语。但在这些俗语中，有很多流传下来的俗语，都不再是最初创造时的意思。今天小编就来说5个被误传千年的俗语，和我们理解的不一样，我们一起来看看吧！
1、嫁鸡随鸡，嫁狗随狗
这是一句形容女子在出嫁后，无论丈夫好坏，家里是穷是富，既然嫁了就要永远跟从。但经过时代的变迁，就改变看最初的意思，反而成了字面意思，转音成鸡、成狗了。
2、狗屁不通
其实这个成语是由”狗皮不通“演变过来的，最初的“狗皮不通”是用来形容狗表皮没有汗腺，到了炎热的时候，只能依靠吐舌头来散发体内的燥热。而如今的”狗屁不通“则是说一个人说话非常不通畅。
3、王八蛋
这是一句在生活中最常见用来骂人的话，而”王八蛋“其实是”忘八端“的谐音。古人之所以说“忘八端”，是因为”八端“在古代指的是“孝、悌、忠、信、礼、义、廉、耻”，其意思也就是说做人一定不能忘记根本。只不过一代又一代人口语相传，就改为了”王八蛋“，成为了民间骂人的话。
4、无毒不丈夫
这句话的意思是说一个男人，要想成就大事业必须手段毒辣，技高一筹。但在古代的原话不是这样的，而是“量小非君子，无度不丈夫”，可见这与古人崇尚的价值观念背离太多。
5、无奸不商
这句话是说凡是商人就没有不奸诈的，常与"无商不奸"连用。但这句话原是“无尖不商”，时候的是古代卖谷米时用的是升以及斗量，因此商人都会把升和斗堆得尖尖的，尽量把部分利益或利润让给别人，为了拉拢老顾客。
以上就是小编给大家说的5个被误传了千年的俗语，大家还有其他被误传的俗语吗？欢迎留言评论。